अवदारणकाले तु पृथिवी नावदीर्यते।।2.77.16।। या विहीना त्वया राज्ञा धर्मज्ञेन महात्मना।
avadāraṇakāle tu pṛthivī nāvadīryate..2.77.16.. yā vihīnā tvayā rājñā dharmajñena mahātmanā.
language
English Translation
"You are a righteous and mighty king and without you, this earth would have been broken into pieces. But it does not."
menu_book
Word Meanings
धर्मज्ञेन aware of righteous ways, महात्मना mighty, राज्ञा by the king, त्वया by you, या the earth, विहीना devoid of, पृथिवी that earth, अवदारणकाले at the time of breaking into pieces, नावदीर्यते does not break.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 77
update
Verse
154.16