ततःपुस्फोटचर्मास्यप्रसुस्राव च शोणितम् ।।6.77.16।। मुष्टिनातेनसञ्जज्ञेमेघेविद्युदिवोत्थिता ।
tataḥpusphoṭacarmāsyaprasusrāva ca śoṇitam ..6.77.16.. muṣṭinātenasañjajñemeghevidyudivotthitā .
language
English Translation
"Then Nikumbha's skin split, and blood started flowing, which appeared as though lightning had risen in the cloud."
menu_book
Word Meanings
तेन, मुष्टिना by the fist, तत: then, अस्य his, चर्मपुस्फोट skin split, शोणितं च even blood, प्रसुस्राव started flowing, मेघे cloud, विद्युत् lightning, उत्थिताइव risen like, सञ्जज्ञे appeared
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 77
update
Verse
483.16