आपृच्छ्य पितरं शूरो रामं चाक्लिष्टकारिणम्। मातृश्चापि नरश्रेष्ठ श्शत्रुघ्नसहितो ययौ।।1.77.22।।
āpṛcchya pitaraṃ śūro rāmaṃ cākliṣṭakāriṇam. mātṛścāpi naraśreṣṭha śśatrughnasahito yayau..1.77.22..
language
English Translation
"Valiant Bharata, the best of men took leave of his father Dasaratha, a tireless brother Rama and mothers and departed with Satrughna."
menu_book
Word Meanings
शूर: valiant, नरश्रेष्ठ: excellent among men, Bharata, पितरम् father, अक्लिष्टकारिणम् doer of acts without fatigue, रामम् Rama, मातृश्चापि mothers also, आपृच्छ्य having asked (their leave), शत्रुघ्नसहित: together with Satrughna, ययौ departed.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 77
update
Verse
77.22