ततः प्रभातसमये दिवसेऽथ चतुर्दशे। समेत्य राजकर्तारो भरतं वाक्यमब्रुवन्।।2.79.1।।
tataḥ prabhātasamaye divase'tha caturdaśe. sametya rājakartāro bharataṃ vākyamabruvan..2.79.1..
language
English Translation
"Then, at the hour of dawn on the fourteenth day, all those who were empowered to proclaim the king, assembled and addressed Bharata:
Note: Bharata is asked to accept the throne -- orders construction of road into the forest -- gets ready to bring back Rama."
menu_book
Word Meanings
ततः then, चतुर्दशे on the fourteenth, दिवसे day, अथ afterwards, प्रभातसमये at the hour of dawn, राजकर्तारः those who are empowered to proclaim a king, समेत्य having come, भरतम् to Bharata, वाक्यम् these words, अब्रुवन् said.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 79
update
Verse
156.1