search
person
arrow_back Back to Sarga 80
Verse 157.6

Sarga 80

लतावल्ली श्च गुल्मांश्च स्थाणूनश्मन एव च। जनायांचक्रिरे मार्गं छिन्दन्तो विविधान्द्रुमान्।।2.80.6।।

latāvallī śca gulmāṃśca sthāṇūnaśmana eva ca. janāyāṃcakrire mārgaṃ chindanto vividhāndrumān..2.80.6..

language

English Translation

"Clearing and cutting branches of various trees and creepers, shrubs, plants branchless trees and hewing boulders, the road was paved by the king's men."

menu_book

Word Meanings

लतावल्लीः च creepers, गुल्मांश्च shrubs, स्थाणून् branchless trees, अश्मन एव च boulders, विविधान् various, द्रुमान् trees, छिन्दन्त hewing off, मार्गम् way, जनायांचक्रिरे paved by the (king's) men.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 80

update

Verse

157.6