search
person
arrow_back Back to Sarga 80
Verse 486.31

Sarga 80

अतिमात्रंशरौघेणपीड्यमानौनरोत्तमौ । तानिषून्पततोभल्लैरनेकैर्विचकर्ततुः ।।6.80.31।।

atimātraṃśaraugheṇapīḍyamānaunarottamau . tāniṣūnpatatobhallairanekairvicakartatuḥ ..6.80.31..

language

English Translation

"Brightened by the mass of arrows on their body, the best of men, Rama and Lakshmana began to tear the numerous arrows called Bhallas."

menu_book

Word Meanings

शरौघेण by the mass of arrows, अतिमात्रम् brightened, पीड्यमानौ hurt, नरोत्तमौ best of men, पततःfalling, तान् them, इषून् arrows, अनेकैःnumerous, भल्लैःBhallas, विचकर्ततुःtear

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 80

update

Verse

486.31