search
person
arrow_back Back to Sarga 84
Verse 161.18

Sarga 84

आशंसे स्वाशिता सेना वत्स्यतीमां विभावरीम्। अर्चितो विविधैः कामै श्श्व स्ससैन्यो गमिष्यसि।।2.84.18।।

āśaṃse svāśitā senā vatsyatīmāṃ vibhāvarīm. arcito vividhaiḥ kāmai śśva ssasainyo gamiṣyasi..2.84.18..

language

English Translation

"We hope your army having refreshed themselves will spend the night here. With our hospitality extended, you can proceed tomorrow. इत्यार्षे श्रीमद्रामायणे वाल्मीकीय आदिकाव्ये अयोध्याकाण्डे चतुरशीतितमस्सर्गः।। Thus ends the eightyfourth sarga in Ayodhyakanda of the holy Ramayana, the first epic composed by sage Valmiki."

menu_book

Word Meanings

सेना army, स्वाशिता refreshed, इमाम् विभावरीम् this night, वत्स्यति will spend, आशंसे I hope, विविधैः by various, कामैः by our hospitality, अर्चितः treated, श्वः tomorrow, ससैन्यः with army, गमिष्यसि will go.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 84

update

Verse

161.18