search
person
arrow_back Back to Sarga 88
Verse 165.3

Sarga 88

महाभागकुलीनेन महाभागेन धीमता। जातो दशरथेनोर्व्यां न रामस्स्वप्तु मर्हति।।2.88.3।।

mahābhāgakulīnena mahābhāgena dhīmatā. jāto daśarathenorvyāṃ na rāmassvaptu marhati..2.88.3..

language

English Translation

"Rama, son of highly fortunate and sagacious Dasaratha, born of a noble lineage does not deserve to rest on this naked earth."

menu_book

Word Meanings

महाभागकुलीनेन by the highborn, महाभागेन by a highly fortunate man, धीमता by the sagacious, दशरथेन by Dasaratha, जातः born, रामः Rama, उर्व्याम् on the naked earth, स्वप्तुम् to sleep, न अर्हति does not deserve.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 88

update

Verse

165.3