यौ तौ दैवासुरे युद्धे वरौ दशरथोऽददात्। तौ स्मारय महाभागे सोऽर्थो न त्वामतिक्रमेत्।।2.9.28।।
yau tau daivāsure yuddhe varau daśaratho'dadāt. tau smāraya mahābhāge so'rtho na tvāmatikramet..2.9.28..
language
English Translation
"O fortunate Kaikeyi, make him recollect the two boons he had granted you in the war between gods and demons. You should not ignore your objective."
menu_book
Word Meanings
महाभागे O highly fortunate one, दशरथ: of Dasaratha, दैवासुरे युद्धे in the war between gods and demons, यौ which, तौ two, वरौ boons, अददात् had given, तौ those two, स्मारय remind, अर्थ: the objective, त्वाम् you, अतिक्रमेत् may not transgress.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 9
update
Verse
86.28