search
person
arrow_back Back to Sarga 9
Verse 86.32

Sarga 9

रामप्रव्राजनं चैव देवि याचस्व तं वरम्। एवं सिद्ध्यन्ति पुत्रस्य सर्वार्थास्तव भामिनि।।2.9.32।।

rāmapravrājanaṃ caiva devi yācasva taṃ varam. evaṃ siddhyanti putrasya sarvārthāstava bhāmini..2.9.32..

language

English Translation

"O Devi demand Rama's exile as a boon. O lovely queen this way all the interests of your son will be fulfilled (protected)."

menu_book

Word Meanings

देवि O Devi रामप्रव्राजनं चैव Rama's exile, too, वरम् as a boon, तम् him, याचस्व solicit, भामिनि O lovely one, एवम् this way, तव your, पुत्रस्य son's, सर्वार्था: all the interests, सिद्ध्यन्ति will be fulfilled (protected).

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 9

update

Verse

86.32