search
person
arrow_back Back to Sarga 9
Verse 86.42

Sarga 9

परिपूर्णं तु जघनं सुपीनौ च पयोधरौ।।2.9.42।। विमलेन्दुसमं वक्त्रमहोराजसि मन्थरे।

paripūrṇaṃ tu jaghanaṃ supīnau ca payodharau..2.9.42.. vimalendusamaṃ vaktramahorājasi manthare.

language

English Translation

"You have full hips, round and plump breasts. Your countenance equals the bright moon. How passionate you look, Manthara"

menu_book

Word Meanings

जघनम् hips, परिपूर्णम् full, पयोधरौ breasts, सुपीनौ round and plump, वक्त्रम् countenance, विमलेन्दुसमम् equals the bright moon, मन्थरे O Manthara अहो राजसि how passionate you look.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 9

update

Verse

86.42