ततस्सरलतालाश्च तिलका नक्तमालकाः। प्रहृष्टास्तत्र सम्पेतुः कुब्जा भूत्वाऽथ वामनाः।।2.91.50।।
tatassaralatālāśca tilakā naktamālakāḥ. prahṛṣṭāstatra sampetuḥ kubjā bhūtvā'tha vāmanāḥ..2.91.50..
language
English Translation
"Thereafter pine, palmyra, tilaka, and naktamala trees were transformed into hunchbacks and dwarfs and moved about in great delight."
menu_book
Word Meanings
ततः then, सरलतालाश्च pine and palmyra trees, तिलकाः tilaka trees, नक्तमालकाः naktamala (that bear flowers at night), प्रहृष्टाः out of great joy, कुब्जाः hunchbacked, अथ also, वामनाः dwarfs, भूत्वा तत्र सम्पेतुः taking the form moved about there.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 91
update
Verse
168.50