तं प्रदक्षिणमागम्य भगवन्तं महामुनिम्। अदूरार्भरतस्यैव तस्थौ दीनमनास्तदा।।2.92.17।।
taṃ pradakṣiṇamāgamya bhagavantaṃ mahāmunim. adūrārbharatasyaiva tasthau dīnamanāstadā..2.92.17..
language
English Translation
"She reverently circumambulated that great and divine ascetic and stood not far away from Bharata with a sad heart."
menu_book
Word Meanings
तदा then, भगवन्तम् divine, तं महामुनिम् that great ascetic, प्रदक्षिणं आगम्य reverently circumambulated, दीनमनाः with a sad heart, भरतस्य from Bharata, अदूरादेव not far away, तस्थौ stood.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 92
update
Verse
169.17