search
person
arrow_back Back to Sarga 93
Verse 499.41

Sarga 93

व्रजन्तंराक्षसंप्रेक्ष्यसिंहनादंविचक्रुशुः । ऊचुश्चान्योन्यमालिङ्ग्यसङ्क्रुद्धंप्रेक्ष्यराक्षसम् ।।6.93.41।।

vrajantaṃrākṣasaṃprekṣyasiṃhanādaṃvicakruśuḥ . ūcuścānyonyamāliṅgyasaṅkruddhaṃprekṣyarākṣasam ..6.93.41..

language

English Translation

"( As Ravana marched) the Rakshasas in the abode roared like a lion seeing enraged Ravana and embraced each other (thinking of Ravana's victory) and spoke to one another."

menu_book

Word Meanings

व्रजन्तम् in the abode, राक्षसम् Rakshasas, प्रेक्ष्य observing, सिंहनादम् lion roar, विचुक्रुशुः emitted,, संक्रुद्धम् very furious, राक्षसम् Rakshasa, प्रेक्ष्य seeing, अन्योन्यम् one another, आलिङ्ग्य embracing, ऊचुश्च spoke to one another

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 93

update

Verse

499.41