search
person
arrow_back Back to Sarga 97
Verse 174.5

Sarga 97

धर्ममर्थं च कामं च पृथिवीं चापि लक्ष्मण। इच्छामि भवतामर्थे एतत् प्रतिशृणोमि ते।।2.97.5।।

dharmamarthaṃ ca kāmaṃ ca pṛthivīṃ cāpi lakṣmaṇa. icchāmi bhavatāmarthe etat pratiśṛṇomi te..2.97.5..

language

English Translation

"O Lakshmana, on the oath of righteousness, I wish wealth and pleasure as well as this kingdom for the sake of you all."

menu_book

Word Meanings

लक्ष्मण O Lakshmana, धर्मम् righteousness, अर्थं च prosperity (wealth) also, कामं च desire, पृथिवीं चापि earth (kingdom) also, भवताम् अर्थे for your sake, इच्छामि I want, एतत् all this, ते to you, प्रतिशृणोमि I swear.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 97

update

Verse

174.5