निरीक्ष्य स मुहूर्तं तु ददर्श भरतो गुरुम्। उटजे राममासीनं जटामण्डलधारिणम्।।2.99.25।।
nirīkṣya sa muhūrtaṃ tu dadarśa bharato gurum. uṭaje rāmamāsīnaṃ jaṭāmaṇḍaladhāriṇam..2.99.25..
language
English Translation
"Bharata looked around for a moment and saw his esteemed brother Rama seated in that thatched cottage wearing matted locks of hair."
menu_book
Word Meanings
सः भरतः that Bharata, मुहूर्तम् for a moment, निरीक्ष्य looking around, उटजे in the cottage, आसीनम् seated, जटामण्डलधारिणम् wearing matted locks of hair, गुरुम् esteemed brother, रामम् Rama, ददर्श saw.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 99
update
Verse
176.25