ततस्सुग्रीववचनाद्धत्वा वालिनमाहवे । सुग्रीवमेव तद्राज्ये राघव: प्रत्यपादयत् ।।1.1.70।।
tatassugrīvavacanāddhatvā vālinamāhave . sugrīvameva tadrājye rāghava: pratyapādayat ..1.1.70..
language
English Translation
"After he killed Vali in the combat in compliance with the words of Sugriva, Rama installed Sugriva as king."
menu_book
Word Meanings
राघव: Rama, सुग्रीववचनात् in compliance with the words of Sugriva, वालिनम् Vali, आहवे in the battle, हत्वा having killed, तत: thereafter, तद्राज्ये in that kingdom of Vali, सुग्रीवमेव Sugriva itself, प्रत्यपादयत् proposed (installed).
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 1
update
Verse
1.70