ततस्सुग्रीवसहितो गत्वा तीरं महोदधे: । समुद्रं क्षोभयामास शरैरादित्यसन्निभै: ।।1.1.79।।
tatassugrīvasahito gatvā tīraṃ mahodadhe: . samudraṃ kṣobhayāmāsa śarairādityasannibhai: ..1.1.79..
language
English Translation
"Thereafter, Rama reached the shore of the ocean together with Sugriva and saw the ocean agitated with shafts burning like the Sun."
menu_book
Word Meanings
तत: thereafter, सुग्रीवसहित: together with Sugriva, महोदधे: तीरम् shore of mighty ocean, गत्वा having reached, आदित्यसन्निभै: resembling sharp and hot rays of sun, शरै: with shafts, समुद्रम् Samudra, lord of the waters, क्षोभयामास agitated.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 1
update
Verse
1.79