इति रामं महात्मानं विलपन्तमनाथवत्। उवाच लक्ष्मणो भ्राता वचनं युक्तमव्ययम्।।4.1.114।।
iti rāmaṃ mahātmānaṃ vilapantamanāthavat. uvāca lakṣmaṇo bhrātā vacanaṃ yuktamavyayam..4.1.114..
language
English Translation
"Thus spoke Lakshmana these befitting, unforgettable words to his hissouled brother, Rama wailing like an orphan:"
menu_book
Word Meanings
इति this manner, अनाथवत् orphanlike, विलपन्तम् while wailing, महात्मानम् a great soul, रामम् Rama, भ्राता brother, लक्ष्मणः Lakshmana, युक्तम् fitting, अव्ययम् unforgettable, वचनम् these words, अब्रवीत् said.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 1
update
Verse
272.114