यदि गच्छति पातालं ततोऽभ्यधिकमेव वा। सर्वथा रावणस्तावन्न भविष्यति राघव।।4.1.117।।
yadi gacchati pātālaṃ tato'bhyadhikameva vā. sarvathā rāvaṇastāvanna bhaviṣyati rāghava..4.1.117..
language
English Translation
"'Even if Ravana escapes into the nether world or into a world still lower, he cannot save himself by any means, O Rama"
menu_book
Word Meanings
राघव Rama, रावणः Ravana, पातालम् underworld, ततः thereafter, अभ्यधिकमेव वा or even to a lower region, गच्छति यदि if he goes, सर्वथा by all means, न भविष्यति तावत् he will not survive.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 1
update
Verse
272.117