पश्य लक्ष्मण नृत्यन्तं मयूरमुपनृत्यति। शिखिनी मन्मथार्तैषा भर्तारं गिरिसानुनि।।4.1.38।।
paśya lakṣmaṇa nṛtyantaṃ mayūramupanṛtyati. śikhinī manmathārtaiṣā bhartāraṃ girisānuni..4.1.38..
language
English Translation
"'Look at the lovelorn peahen, excited by love, dancing on the moutain slope, O Lakshmana Engrossed in love, she dances for wooing the peacock."
menu_book
Word Meanings
लक्ष्मण Lakshmana, गिरिसानुनि on the mountain slope, मन्मथार्ता love lorn, एषा these, शिखिनी peahen, नृत्यन्तम् to dancing, भर्तारम् to the partner, मयूरम् peacock, उपनृत्यति is dancing along with, पश्य look
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 1
update
Verse
272.38