तं दृष्ट्वा मेघसङ्काशं दशयोजनमायतम्।।5.1.162।। चकार सुरसा चास्यं विंशद्योजनमायतम्।
taṃ dṛṣṭvā meghasaṅkāśaṃ daśayojanamāyatam..5.1.162.. cakāra surasā cāsyaṃ viṃśadyojanamāyatam.
language
English Translation
"Seeing his body stretched to ten yojanas like a cloud, Surasa also widened her mouth to twenty yojanas."
menu_book
Word Meanings
दशयोजनम् ten yojanas, आयतम् wide, मेघसङ्काशम् like a cloud, तम् him, दृष्ट्वा after seeing, सुरसा च Surasa too, आस्यम् her mouth, विंशद्योजनम् twenty yojanas, आयतम् wide, चकार stretched.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 1
update
Verse
339.162