search
person
arrow_back Back to Sarga 1
Verse 339.81

Sarga 1

पाण्डुरारुणवर्णानि नीलमाञ्जिष्ठकानि च। कपिनाकृष्यमाणानि महाभ्राणि चकाशिरे।।5.1.81।।

pāṇḍurāruṇavarṇāni nīlamāñjiṣṭhakāni ca. kapinākṛṣyamāṇāni mahābhrāṇi cakāśire..5.1.81..

language

English Translation

"While Hanuman was drawing big clouds which were either white or red or blue or yellow, he looked charming."

menu_book

Word Meanings

कपिना by the vanara, आकृष्यमाणानि drawing, पाण्डुरारुणवर्णानि white and red colour, नीलमाञ्जिष्ठकानि च blue and yellow clouds, महाभ्राणि big clouds, चकाशिरे shining.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 1

update

Verse

339.81