तिर्यगूर्ध्वमधश्चैव शक्तिस्ते शैल वर्धितुम्।।5.1.94।। तस्मात्संचोदयामि त्वामुत्तिष्ठ गिरिसत्तम।
tiryagūrdhvamadhaścaiva śaktiste śaila vardhitum..5.1.94.. tasmātsaṃcodayāmi tvāmuttiṣṭha girisattama.
language
English Translation
""O noble mountain you have the capacity to grow across, upward and downward by your free will. I therefore prompt you to grow."
menu_book
Word Meanings
शैल O mountain, तिर्यक् across, ऊर्ध्वम् upward, अधश्चैव and at the bottom, वर्धितुम् to grow, ते to you, शक्तिः energy, गिरिसत्तम O noble mountain, तस्मात् therefore, त्वाम् you, सञ्चोदयामि I am prompting, उत्तिष्ठ you mary rise.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 1
update
Verse
339.94