search
person
arrow_back Back to Sarga 1
Verse 339.95

Sarga 1

स एष कपिशार्दूलस्त्वामुपर्येति वीर्यवान्।।5.1.95।। हनूमान्रामकार्यार्थं भीमकर्मा खमाप्लुतः।

sa eṣa kapiśārdūlastvāmuparyeti vīryavān..5.1.95.. hanūmānrāmakāryārthaṃ bhīmakarmā khamāplutaḥ.

language

English Translation

""Valiant Hanuman, a tiger among monkeys and a performer of dreadful deeds, is flying over you to fulfil Rama's mission"

menu_book

Word Meanings

कपिशार्दूलः a tiger among monkeys, वीर्यवान् valiant one, भीमकर्मा a performer of dreadful deeds, सः एषः that great personality, हनूमान् Hanuman, रामकार्यार्थम् on account of Rama's work, खम् in the sky, आप्लुतः flew, त्वाम् you उपरि over, एति you

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 1

update

Verse

339.95