भृत्यकार्यं हनुमता सुग्रीवस्य कृतंमहत् । स्वयं विधाय स्वबलं सदृशं विक्रमस्य च ।।6.1.6।।
bhṛtyakāryaṃ hanumatā sugrīvasya kṛtaṃmahat . svayaṃ vidhāya svabalaṃ sadṛśaṃ vikramasya ca ..6.1.6..
language
English Translation
""Hanuman, with his mighty form and valour not only carried out a great task assigned by Sugriva but also what had to be done as duty.""
menu_book
Word Meanings
हनुमता: Hanuman, विक्रमस्य: by his valour, सदृशम्: mighty form, स्वबलम्: own strength, विधाय: what ought to be done, सुग्रीवस्य: Sugriva's, महत्: great, भृत्यकार्यम्: task assigned, कृतम्: carried out
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 1
update
Verse
407.6