कच्चिन्नागवनं गुप्तं कच्चित्ते सन्ति धेनुकाः। कच्चिन्न गणिकाश्वानां कुञ्जराणां च तृप्यसि।।2.100.50।।
kaccinnāgavanaṃ guptaṃ kaccitte santi dhenukāḥ. kaccinna gaṇikāśvānāṃ kuñjarāṇāṃ ca tṛpyasi..2.100.50..
language
English Translation
"I trust, you protect the habitat of elephants and you have a large number of milch cows. I trust you are not contented with the existing number of female and male elephants and horses."
menu_book
Word Meanings
नागवनम् habitat of elephants, गुप्तं कच्चित् I trust is protected, ते to you, धेनुकाः milch cows, सन्ति कच्चित् I trust you have, गणिकाश्वानाम् mares, कुञ्जराणांच elephants, न तृप्यसि कच्चित् I trust you are not contented.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 100
update
Verse
177.50