search
person
arrow_back Back to Sarga 105
Verse 182.43

Sarga 105

तद्वचः पितुरेवाहं सम्मतं धर्मचारिणः। कर्मणा पालयिष्यामि वनवासेन राघव।।2.105.43।।

tadvacaḥ piturevāhaṃ sammataṃ dharmacāriṇaḥ. karmaṇā pālayiṣyāmi vanavāsena rāghava..2.105.43..

language

English Translation

"O Bharata, I will, therefore, obey the command of our venerable father, the champion of righteousness, by living in the forest."

menu_book

Word Meanings

राघव O Bharata, तत् therefore, अहम् I, धर्मचारिणः of the champion of righteousness, पितुः father's, सम्मतम् acceptable, वचः एव word only, वनवासेन by dwelling in the forest, कर्मणा by that act, पालयिष्यामि I will obey.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 105

update

Verse

182.43