search
person
arrow_back Back to Sarga 109
Verse 515.3

Sarga 109

सम्प्रयुद्धेतुतौदृष्टवाबलवन्नरराक्षसौ । व्याक्षिप्तहदृयास्सर्वेपरंविस्मयमागताः ।।6.109.3।।

samprayuddhetutaudṛṣṭavābalavannararākṣasau . vyākṣiptahadṛyāssarveparaṃvismayamāgatāḥ ..6.109.3..

language

English Translation

"Then, when the mighty human and the Rakshasa were both engaged in the battle, distracted at heart, all experienced supreme wonderment."

menu_book

Word Meanings

सम्प्रयुद्धौ engaged in battle, तौ both, बलवन्नरराक्षसौ mighty human and Rakshasa, दृष्टवा to see, सर्वे all, व्याक्षिप्तहृदयैः distracted in heart, परम् supreme, विस्मयम् wonderment, आगताः experienced

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 109

update

Verse

515.3