न याचे पितरं राज्यं नानुशासामि मातरम्। आर्यं परमधर्मज्ञं नानुजानामि राघवम्।।2.111.25।।
na yāce pitaraṃ rājyaṃ nānuśāsāmi mātaram. āryaṃ paramadharmajñaṃ nānujānāmi rāghavam..2.111.25..
language
English Translation
"I never asked my father to confer the kingdom on me. I never urged my mother to seek the kingdom for me. I never supported the exile of my esteemed brother Rama, who is supreme in the knowleldge of righteousness."
menu_book
Word Meanings
पितरम् my father, राज्यम् kingdom, न याचे did not ask, मातरम् mother, नानुशासामि did not urge, परमधर्मज्ञम् supremely knowleldgeable in ways of righteousness, आर्यम् esteemed, राघवम् Rama, नानुजानामि I did not consent.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 111
update
Verse
188.25