अथसंस्मारयामासमातलिराघवंतदा । अजानन्निवकिंवीरत्वमेनमनुवर्तसे ।।6.111.1।।
athasaṃsmārayāmāsamātalirāghavaṃtadā . ajānannivakiṃvīratvamenamanuvartase ..6.111.1..
language
English Translation
"Matali reminded Rama in this way," O heroic Rama, why are you doing this way, as if you do not know?"
Note: Rama uses Brahmastra and kills Ravana. The terror of all worlds killed. Charanas and Devas were filled with joy."
menu_book
Word Meanings
अथ and तदा then, मातलिः Matali, राघवम् to Raghava, संस्मारयामास reminded, वीर hero, अजानन्निव as if you don't know, त्वम् you, एनम् in that way, किम् why, अनुवर्तसे are you doing
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 111
update
Verse
517.1