search
person
arrow_back Back to Sarga 114
Verse 520.11

Sarga 114

यदैववानरैर्घोरैर्बद्धस्सेतुर्महार्णवे । तदैवहृदयेनाहंशङ्केरामममानुषम् ।।6.114.11।।

yadaivavānarairghorairbaddhasseturmahārṇave . tadaivahṛdayenāhaṃśaṅkerāmamamānuṣam ..6.114.11..

language

English Translation

""When these terrific Vanaras constructed a bridge over the great ocean, I doubted in my mind at that time itself that Rama is not a mortal.""

menu_book

Word Meanings

घोरैः terrific, वानरैः Vanaras, महार्णवे great ocean, यदैव that time, सेतुः bridge, बद्धः constructed, तदैव at that time, अहम् I, रामम् Rama, अमानुषम् other than mortal, हृदयेन in my mind, शङ्के doubted

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 114

update

Verse

520.11