search
person
arrow_back Back to Sarga 114
Verse 520.68

Sarga 114

अपनीयाश्रमाद्रामंयन्मृगच्छद्मनात्वया ।।6.114.68।। आनीतारामपनतीसातत्तेकातर्यलक्षणम् ।

apanīyāśramādrāmaṃyanmṛgacchadmanātvayā ..6.114.68.. ānītārāmapanatīsātattekātaryalakṣaṇam .

language

English Translation

""By your cowardly action of creating an illusory deer, you have brought Rama's consort from the hermitage.""

menu_book

Word Meanings

मृगच्छद्मना illusory deer, रामम् Rama, आश्रमात् hermitage, अपनीय taking away, त्वया by you, सा her, रामपनती consort of Rama, यत् आनीता brought her that way, तत् that, ते to you, कातर्यलक्षणम् cowardly act

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 114

update

Verse

520.68