search
person
arrow_back Back to Sarga 115
Verse 192.17

Sarga 115

भ्रात्रा हि मयि संन्यासो निक्षिप्त स्सौहृदादयम्। तमिमं पालयिष्यामि राघवागमनं प्रति।।2.115.17।।

bhrātrā hi mayi saṃnyāso nikṣipta ssauhṛdādayam. tamimaṃ pālayiṣyāmi rāghavāgamanaṃ prati..2.115.17..

language

English Translation

"This kingdom has been given me by my brother out of affection as a trust. I shall safeguard it until Rama's return."

menu_book

Word Meanings

भ्रात्रा by my brother Rama, अयम् this (kingdom), संन्यासः on trust, सौहृदात् out of affection, मयि in me, निक्षिप्तः has been deposited, तम् such, इमम् this trust, राघवागमनं प्रति till Rama returns, पालयिष्यामि I will rule.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 115

update

Verse

192.17