कच्चिच्छुश्रूषमाणा व श्शुश्रूषणपरा मयि। प्रमदाऽभ्युचितां वृत्तिं सीता युक्तं न वर्तते।।2.116.7।।
kaccicchuśrūṣamāṇā va śśuśrūṣaṇaparā mayi. pramadā'bhyucitāṃ vṛttiṃ sītā yuktaṃ na vartate..2.116.7..
language
English Translation
"Has Sita devoted in her service to me and engaged in serving you failed to follow the conduct befitting a woman?"
menu_book
Word Meanings
वः to you, शुश्रूषमाणा engaged in serving, मयि in me, शुश्रूषणपरा devoted to service, सीता by Sita, प्रमदाभ्युचिताम् befitting a woman, वृत्तिम् conduct, युक्तम् properly, न वर्तते कच्छित् is not following.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 116
update
Verse
193.7