पूर्वकात्प्रत्ययाच्चाहमुक्तोविश्वस्तयातया । भर्तारंद्रष्टुमिच्छामिकृतार्थंसहलक्ष्मणम् ।।6.117.4।।
pūrvakātpratyayāccāhamuktoviśvastayātayā . bhartāraṃdraṣṭumicchāmikṛtārthaṃsahalakṣmaṇam ..6.117.4..
language
English Translation
""In an earlier occasion having known me and trusting me expressed that she desires to see Rama with Lakshmana after victory and with gratitude.""
menu_book
Word Meanings
पूर्वकात् earlier occasion, प्रत्ययात् expressed, विश्वस्तया trust, तया so also, अहम् I, उक्तः said, कृतार्थम् gratitude, सहलक्ष्मणम् with Lakshmana, भर्तारम् husband, द्रष्टुम् to see, इच्छामि desire
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 117
update
Verse
523.4