महायज्ञे तदा तस्य वरुणेन महात्मना। दत्तं धनुर्वरं प्रीत्या तूणी चाक्षयसायकौ।।2.118.39।।
mahāyajñe tadā tasya varuṇena mahātmanā. dattaṃ dhanurvaraṃ prītyā tūṇī cākṣayasāyakau..2.118.39..
language
English Translation
"Magnanimous Varuna out of his affection had given him, on the occasion of a great sacrifice, an excellent bow with inexhaustible arrows and a pair of quivers."
menu_book
Word Meanings
तदा then, महायज्ञे at a great sacrifice, तस्य to him, महात्मना by the magnanimous, वरुणेन by Varuna, प्रीत्या with affection, धनुर्वरम् an excellent bow, दत्तम् was given, अक्षयसायकौ with two inexhaustible arrows, तूणी च and two quivers.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 118
update
Verse
195.39