निर्जिताजीवलोकस्यतपसाभावितात्मना । अगस्त्येनदुराधर्षामुनिनादक्षिणेवधिक् ।।6.118.14।।
nirjitājīvalokasyatapasābhāvitātmanā . agastyenadurādharṣāmuninādakṣiṇevadhik ..6.118.14..
language
English Translation
""Though the southern quarter is difficult to assail for the world of mortals, Agastya, a realized sage, has won by the power of his austerity. In the same way I have won you.""
menu_book
Word Meanings
तपसा by austerity, भावितात्मना realized master, अगस्त्येन by Agastya, जीवलोकस्य world of mortals, दुराधर्षा difficult to assail, दक्षिणाधिक् इव southern quarter, निर्जिता killing
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 118
update
Verse
524.14