search
person
arrow_back Back to Sarga 118
Verse 524.4

Sarga 118

अद्यमेपौरुषंदृष्टमद्यमेसफल्श्रमः । अद्यतीर्णप्रतिज्ञोऽत्वाप्रभवाम्यद्यचात्मनः ।।6.118.4।।

adyamepauruṣaṃdṛṣṭamadyamesaphalśramaḥ . adyatīrṇapratijño'tvāprabhavāmyadyacātmanaḥ ..6.118.4..

language

English Translation

""Now you see the result of my effort. I am successful and fulfilled my vow. Today I am independent.""

menu_book

Word Meanings

अद्य now, मे my, पौरुषम् effort, दृष्टम् see, अद्य today, मे my, श्रमः effort, सफलः successful, अद्य now, अहम् I, तीर्णप्रतिज्ञः vow fulfilled, अद्य today, आत्मनः I am, प्रभवामि independent

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 118

update

Verse

524.4