search
person
arrow_back Back to Sarga 119
Verse 196.11

Sarga 119

अलङ्कुरु च तावत्त्वं प्रत्यक्षं मम मैथिलि। प्रीतिं जनय मे वत्से दिव्यालङ्कारशोभिता।।2.119.11।।

alaṅkuru ca tāvattvaṃ pratyakṣaṃ mama maithili. prītiṃ janaya me vatse divyālaṅkāraśobhitā..2.119.11..

language

English Translation

"O Sita, adorn yourself in my presence. Dear child, permit me the pleasure of adorning you with these divine ornaments."

menu_book

Word Meanings

मैथिलि O Sita, त्वम् you, मम my, प्रत्यक्षं तावत् in my presence, अलङ्कुरु adorn yourself, वत्से dear child, दिव्यालङ्कारशोभिता adorned with divine ornaments, मे to me, प्रीतिम् delight, जनय cause me.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 119

update

Verse

196.11