search
person
arrow_back Back to Sarga 12
Verse 283.4

Sarga 12

प्रविष्टश्च मुहूर्तेन धरां भित्त्वा महाजवः। निष्पत्य च पुनस्तूर्णं स्वतूणीं प्रविवेश ह4.12.4।।

praviṣṭaśca muhūrtena dharāṃ bhittvā mahājavaḥ. niṣpatya ca punastūrṇaṃ svatūṇīṃ praviveśa ha4.12.4..

language

English Translation

"In a moment the arrow emerged from the earth which it pierced and reentered the quiver with great speed."

menu_book

Word Meanings

महाजवः of great speed, सायकस्तु the arrow, मुहूर्तेन in a moment, सालान् sala trees, भित्त्वा split, निष्पत्य emerging forth, तम् its, स्वतूणीमेव from his quiver, पुनः again, प्रविवेश ह returned

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 12

update

Verse

283.4