search
person
arrow_back Back to Sarga 12
Verse 350.21

Sarga 12

नागकन्या वरारोहाः पूर्णचन्र्दनिभाननाः। दृष्टा हनुमता तत्र न तु सीता सुमध्यमा।।5.12.21।।

nāgakanyā varārohāḥ pūrṇacanrdanibhānanāḥ. dṛṣṭā hanumatā tatra na tu sītā sumadhyamā..5.12.21..

language

English Translation

"Hanuman could see there moonfaced daughters of nagas with charming limbs but not the slimwaisted Sita."

menu_book

Word Meanings

वरारोहाः lovely women with symmetrical limbs, पूर्णचन्र्दनिभाननाः moonfaced women, नागकन्याः daughters of nagas, तत्र there, हनुमता by Hanuman, दृष्टाः were seen, सुमध्यमा a woman of lovely waist, सीता तु Sita, न not found.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 12

update

Verse

350.21