तस्यकामपरीतस्यनिशम्यपरिदेवितम् । कुम्भकर्णःप्रचुक्रोधवचनंचेदमब्रवीत् ।।6.12.27।।
tasyakāmaparītasyaniśamyaparidevitam . kumbhakarṇaḥpracukrodhavacanaṃcedamabravīt ..6.12.27..
language
English Translation
"On hearing the lamentation of Ravana seized with passion, enraged Kumbhakarna uttered these words."
menu_book
Word Meanings
कामपरीतस्य: seized with passion, तस्य: his, परिदेवितम् lamentation, निशम्य: hearing, कुम्भकर्णः Kumbhakarna, प्रचुक्रोध: enraged, इदम् these, वचनम् words, अब्रवीत् च: uttered.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 12
update
Verse
418.27