महार्हवस्त्रसंवीतो भूत्वा चिरसुखोषितः।।2.12.100।। काषायपरिधानस्तु कथं भूमौनिवत्स्यति।
mahārhavastrasaṃvīto bhūtvā cirasukhoṣitaḥ..2.12.100.. kāṣāyaparidhānastu kathaṃ bhūmaunivatsyati.
language
English Translation
"How will he who was habituated to wearing expensive apparels and to (royal) comforts over a long period of time live (sleep) on the ground, putting on saffron robes?"
menu_book
Word Meanings
महार्हवस्त्र संवीतः भूत्वा wearing costly apparels, चिरसुखोषितः having enjoyed comforts for a long time, काषायपरिधानः wearing saffron robes, कथं वा how, भूमौ on the ground, निवत्स्यति dwell (sleep)
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 12
update
Verse
89.100