एतावदुक्त्वा वचनं कैकेयी विरराम ह। विलपन्तं च राजानं न प्रतिव्याजहार सा।।2.12.50।।
etāvaduktvā vacanaṃ kaikeyī virarāma ha. vilapantaṃ ca rājānaṃ na prativyājahāra sā..2.12.50..
language
English Translation
"Kaikeyi, having spoken to this extent remained silent. She heeded not the lament of the king."
menu_book
Word Meanings
कैकेयी Kaikeyi, एतावत् to this extent, वचनम् words, उक्त्वा having spoken, विरराम ह remained silent, विलपन्तम् lamenting, राजानम् to the king, सा she, न प्रतिव्याजहार did not speak in reply.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 12
update
Verse
89.50