मृते मयि गते रामे वनं मनुजपुङ्गवे।।2.12.89।। इष्टे मम जने शेषे किं पापं प्रतिपत्स्यसे।
mṛte mayi gate rāme vanaṃ manujapuṅgave..2.12.89.. iṣṭe mama jane śeṣe kiṃ pāpaṃ pratipatsyase.
language
English Translation
"With me dead and Rama, the best among men, banished, what harmful acts are you contemplating against my wellwishers?"
menu_book
Word Meanings
मनुजपुङ्गवे eminent among men, रामे Rama, वनं गते after he has gone to the forest, मयि when I, मृते having been dead, शेषे the remaining, मम इष्टे जने when my wellwishers, किम् what, पापम् harmful acts, प्रतिपत्स्यसे you are thinking of.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 12
update
Verse
89.89