search
person
arrow_back Back to Sarga 121
Verse 527.6

Sarga 121

नैववाचा न मनसानैवबुद्ध्या न चक्षुषा । सुवृत्तावृत्तशौण्डीरन त्वामत्यचरच्छुभा ।।6.121.6।।

naivavācā na manasānaivabuddhyā na cakṣuṣā . suvṛttāvṛttaśauṇḍīrana tvāmatyacaracchubhā ..6.121.6..

language

English Translation

""Sita is of good conduct and auspicious. To you who are endowed with valour, she is faithful by speech, by intention of thought and intellect and even by glance.""

menu_book

Word Meanings

सुवृत्ता of good conduct, शुभा auspicious, वृत्तशौण्डीर endowed with valour, त्वाम् you, वाचा speech, न अत्यचरत् by intention, मनसा in the mind, न not, बुद्ध्या by intellect, नैव or else, चक्षुषा च even with eyes

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 121

update

Verse

527.6