search
person
arrow_back Back to Sarga 123
Verse 529.19

Sarga 123

गच्छायोध्यामितोराजन्विसर्जय च वानरान् ।।6.123.19।। मैथिलींसान्त्वयस्वैनामनुरक्तांयशस्विनीम् ।

gacchāyodhyāmitorājanvisarjaya ca vānarān ..6.123.19.. maithilīṃsāntvayasvaināmanuraktāṃyaśasvinīm .

language

English Translation

""King, return from here to Ayodhya leaving the monkeys. Reassure Mythili, who is very dear to you and an illustrious one.""

menu_book

Word Meanings

राजन् king, इतः from here, अयोध्याम् Ayodhya, गच्छ return, वानरान् Vanaras, विसर्जय च leaving, अनुरक्ताम् very dear, यशस्विनीम् illustrious, एनाम् this, मैथिलीम् Mythili, सान्त्वयस्व assuring

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 123

update

Verse

529.19