search
person
arrow_back Back to Sarga 124
Verse 530.17

Sarga 124

पूजितोऽस्मित्वयावीर साचिव्येनपरन्तप । सर्वात्मना च चेष्टाभिःसौहार्देनपरेण च ।।6.124.17।।

pūjito'smitvayāvīra sācivyenaparantapa . sarvātmanā ca ceṣṭābhiḥsauhārdenapareṇa ca ..6.124.17..

language

English Translation

""O tormentor of enemies! Hero, I am honoured by your friendship, by your efforts, and good heartedness of all of you.""

menu_book

Word Meanings

परन्तप tormentor of enemies, वीर hero, साचिव्येन friendship, चेष्टाभिः by your efforts, परेण, सौहार्देन च good heartedness, सर्वात्मना all, त्वया by you, पूजितः honoured, अस्मि I

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 124

update

Verse

530.17