search
person
arrow_back Back to Sarga 13
Verse 419.19

Sarga 13

क्षिप्रंवज्रसमैर्बाणैश्शतथाकार्मुकच्युतैः । राममादीपयिष्यामिउल्काभिरिवकुञ्जरम् ।।6.13.19।।

kṣipraṃvajrasamairbāṇaiśśatathākārmukacyutaiḥ . rāmamādīpayiṣyāmiulkābhirivakuñjaram ..6.13.19..

language

English Translation

"At once with thunderbolts and meteor like arrows released from my bow will blaze up Rama just like fire sticks whirled at elephants."

menu_book

Word Meanings

शतथा: in hundreds, कार्मुकच्युतैः released from my bow, वज्रसमैः like thunderbolt, बाणैः arrows, रामम् at Rama, उल्काभिः meteors, कुञ्जरम् इव: like the elephants, क्षिप्रम् at once, आदीपयिष्यामि: I will blaze up.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 13

update

Verse

419.19